Даний посібник призначений для студентів І курсів перекладацького відділення і має на меті допомогти їм у підготовці до занять з практики усного мовлення. Видання складається з підбірки вправ, текстів для аудіювання та читання і завдань до них для перевірки мовної та мовленнєвої компетенції студентів. Весь запропонований матеріал поділяється на три розділи: "Myself and My Family", "There is No Place Like Home", "Meals and Cooking". До кожного з них входять тексти інформативного характеру, які побудовані на засвоєному лексичному матеріалі. Завдання після тексту містять вправи на розуміння прослуханого тексту (вибір правильних і неправильних тверджень, на підбір словосполучень, які зустрічаються в тексті) та вправи на розуміння прочитаного тексту (дати назву тексту, використовуючи запропонований набір слів, дати відповіді на питання, дати українські відповідники ключовим словам з тексту та вивчити їх), вправи на переклад, як з англійської на українську так і навпаки, тлумачення синонімічних рядів та вправи до них. Також кожний розділ закінчується зручним міні-словником. Даний посібник складений з урахуванням обсягу мовного матеріалу і вимог до знань і вмінь студентів, передбачених "Програмою з англійської мови для університетів/ інститутів (п'ятирічний курс навчання)": Проект / Колектив авт.: С. Ю. Ніколаєва, М. І. Соловей (керівники), Ю. В, Головач та ін.; Київ. держ. лінгв. ун-т та ін. Запропоновані завдання є зручними у користуванні і можуть використовуватися для самостійної роботи і на аудиторних заняттях.