| |
Рембо, А.
Останні вірші [Текст] / А. Рембо ; Пер.: В.Ткаченко, П.Осадчук, Р. Осадчук
// П'яний корабель / Пер.: Ю.Покальчука, М.Москаленко, В.Ткаченка. – М. : Дніпро, 1995. – С.100-111.
Зміст
І. Спогад. Переклали Петро Осадчук та Роман Осадчук
II. "О серцю, що для нас...". Переклав Всеволод Ткаченко
III. Мішель і Христина. Переклали Петро Осадчук та Роман Осадчук
IV. Сльоза. Переклав Всеволод Ткаченко
V. Чорносмородинна ріка. Переклав Всеволод Ткаченко
VI. Комедія спраги. Переклали Петро Осадчук та Роман Осадчук
1. Предки
2. Привид
3. Приятелі
4. Мрія злидаря
5. Підсумок
VII. Світанкова добра думка. Переклав Всеволод Ткаченко
|
