|
Марочкіна, О. О. Способи і засоби передачі українських прикметників у англомовних перекладах поезії П. Тичини [Текст] : магістерська робота / О. О. Марочкіна ; ТДПУ ім. В. Гнатюка, філол. ф-т ; наук. кер. Д. Г. Бучко. – Тернопіль, 2004. – 72 с.
Робота присвячена дослідженню прикметників у англомовних перекладах поезії П. Тичини. Зокрема, аналізові якісних та відносних прикметників та найпродуктивніших способів їх перекладу.
Ключові слова: транслітерація, дескриптивна перифраза, конотація, гіперонімічне перейменування, денотативне значення
|