|
Данило, Ю. В. Назви спорідненості та свояцтва в наддністрянських говірках [Текст] : дипломна робота / Ю. В. Данило ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, філол. ф-т ; наук. кер. З. М. Бичко. – Тернопіль, 2005.
У роботі головною метою було зібрати та проаналізувати діалектні назви спорідненості і свояцтва в наддністрянських говірках Тернопільщини. Основна увага звернена на терміни спорідненості та свояцтва за класичною схемою слов'янської сімейної спільності. Так, на перше місце винесені номени спорідненості за першою лінією (з боку батька - матері), на друге - за другою лінією (дід - баба) і на третє - за третьою лінією (прадід - прабаба), а також назви спорідненості за боковими лініями стосовно батька / матері. Не лишилися поза увагою терміни на позначення свояцтва, які в основному стосуються родинних відносин з боку дружини та її свояків і з боку чоловіка та його свояків. У роботі зроблена спроба виявити структурно-системні відношення на аналізованому матеріалі та з'ясовані компоненти структурно-семантичних нюансів у системі діалектного мовлення.
Ключові слова: спорідненість, свояцтва, лексема, позиція, діалект.
|