Дослідження присвячене з'ясуванню специфіки функціонування сновидіння у художніх творах представників епохи постмодерну, що належать до різних культурних просторів: латиноамериканського та слов'янського. У роботі зроблено огляд наукових та містичних способів пояснення природи сновидіння та шляхів його інтерпретації у різні історичні періоди. З'ясовано особливості смислового навантаження сновидіння у канві художнього твору у відповідності до авторської світоглядної позиції. Ключові слова: сновидіння, оніротекст, онірокритика, підсвідомість, постмодерн, поетика, інтерпретація.