Дипломна робота є важливим дослідженням з історії розвитку систем письма у Стародавньому Єгипті, Стародавній Месопотамії, Стародавній Індії та у Стародавньому Китаї. Крім цього Лисунець І.А. звернув увагу на проблему дешифрування єгипетських ієрогліфів та клинопису, охарактеризував матеріали для письма на Сході у давнину. Шляхом аналізу монографічної літератури з даної проблеми зроблено розгорнуту оцінку систем письма старосхідних цивілізацій, завдяки дослідженню цієї теми можна проаналізувати шляхи, якими йшло дешифрування стародавніх систем письма, донести до сучасних спеціалістів інформацію про вчених, які займалися дешифруванням. Дипломна робота дає можливість проаналізувати титанічні зусилля цих вчених, які дали змогу через тисячоліття донести до нас зразки писемності цивілізацій Стародавнього Сходу. Ключові слова: писемність, ієрогліфи, клинопис, дешифрування, ієратика, санскрит.