|
Безкоровайна, Н. В. Мовні особливості "Русалки Дністрової": лексикографічний аспект аналізу [Текст] : дипломна робота / Н. В. Безкоровайна ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, філол. ф-т ; наук. кер. Невідомська Л.М. – Тернопіль, 2006.
У дипломній роботі здійснюється лексикографічна систематизація частини словникового складу "Русалки Дністрової" М. Шашкевича, Я. Головацького, І. Вагилевича, а також відповідний опис усіх словоформ, уживаних у таких розділах указаної збірки, як "Передслів'є" та "Пісні народні". Крім того, тут розглянуто також певні лінгвальні особливості фольклорних текстів, уміщених в "Русалці Дністровій", яка вперше у Західній Україні написана тогочасною живою українською мовою. Укладений "Словопокажчик" засвідчує, що ця книга, започаткувавши фонетичний принцип правопису, дала могутній поштовх до зміни старих норм орфографії і сприяла наближенню української писемної мови до народнорозмовної. В цьому і є актуальність дипломної роботи.
Ключові слова: "Русалка Дністрова", лексика, лексикографія, словопокажчик, словоформа, фольклорні твори, фонетичний принцип правопису.
|