Робота присвячена проблемі формування мовної картини міста, що розуміється як комплекс мовних засобів позалітературного мовлення, які разом з літературною системою використовуються в побутовому спілкуванні, часто витісняючи літературні лексеми. У роботі зроблена спроба згрупувати зібраний лексичний матеріал у тематичні поля. Ключові слова: мовна картина, мовна картина міста, просторіччя, тематичне поле, позалітературна лексика.