К19 |
Канбу, И. Книга о верных и неверных женах, или Бехар-е данеш [Текст] / И. Канбу ; Пер. с перс. и прим. О.Османова. – М. : Наука, 1964. – 400 с.
Содерж.: О том, как была сочинина эта книга, которая для разумаблагодатна, как дождливая весна для базиликов; Попугай смеется над хвастовством Мехрпарвао, и на горизонте восходит солнце любви к Бахравар-бану; Доброжелатели и благожелатели вновь увещают Джахандар-султана, уподобившегося Фархаду, но Джахандар отклоняет их советы по велению любви, враждебной разуму; Письмо; Ответное письмо; рассказ о фатанском царевиче; Описание свадебного пиршества; Хасан попадает в беду, а Гоухар подвергается мучениям; Солнце знаменует весеннее равноденствие, мир облачается в новый наряд под разноцветными знаменами властелина весны; Джахандар теряет дорогу к счастью и попадает в долину невзгод из-за коварства изменчивого неба; Джахандар приходит к Бахравар-бану; Хвала и благодатность тому, кто дарует слово и вкладывает в него значения, тому, чьи бесконечные дары не осквернены счетом
|