Опис документа

Електронний каталог

Формуляр

Опис документа

84(4Пол)

Д43

Дзвони зимою [Текст] : антологія польської поезії / в пер. Д. Павличка. – К. : Основи, 2000. – 470 с.

ISBN 966-500-510-3

ББК 84(4Пол)

Складові частини документа:

Бронєвський, В. Поезія ; Журба і пісня ; Приплив ; Поле [Текст] / В. Бронєвський // Дзвони зимою : антологія польської поезії / в пер. Д. Павличка. – К. : Основи, 2000. – С. 215-224.
Геберт, З. Стоянка ; Мона Ліза ; Бетховен ; Острів ; Мале серце [Текст] / З. Геберт // Дзвони зимою : антологія польської поезії / в пер. Д. Павличка. – К. : Основи, 2000. – С. 333-358.
Івашкевич, Я. Любовне ; Подих землі ; Спогад ; Молитва ; Уранія [Текст] / Я. Івашкевич // Дзвони зимою : антологія польської поезії / в пер. Д. Павличка. – К. : Основи, 2000. – С. 193-214.
Кавинський, В. Над ранком ; Ти не сам ; Є сльози [Текст] / В. Кавинський // Дзвони зимою : антологія польської поезії / в пер. Д. Павличка. – К. : Основи, 2000. – С. 399-404.
Каспрович, Ян Ненавиджу ; "Вуста мої мовлять рідко" [Текст] / Ян Каспрович // Дзвони зимою : антологія польської поезії / в пер. Д. Павличка. – К. : Основи, 2000. – С. 143-148.
Конопницька, М. Три стежки ; Варшаві Джотто ; Рота [Текст] / М. Конопницька // Дзвони зимою : антологія польської поезії / в пер. Д. Павличка. – К. : Основи, 2000. – С. 131-142.
Кохановський, Ян Пісня ІІІ ; Трен ІІІ ; Трен ХІІІ ; Фрашки ; Людина-Божа забавка [Текст] / Ян Кохановський // Дзвони зимою : антологія польської поезії / в пер. Д. Павличка. – К. : Основи, 2000. – С. 9-14.
Мілош, Ч. Елегія ; Могила Матері ; Що значить ; Моя вірна мово ; Про янголів [Текст] / Ч. Мілош // Дзвони зимою : антологія польської поезії / в пер. Д. Павличка. – К. : Основи, 2000. – С. 247-271.
Павликовська-Ясножевська, М. Золоті жіночі думки ; Над морем вночі ; Молитва ; Море [Текст] / М. Павликовська-Ясножевська // Дзвони зимою : антологія польської поезії / в пер. Д. Павличка. – К. : Основи, 2000. – С. 169-180.
Ружевич, Т. Голоси ; Зелена троянда ; З уст до уст ; Затміння світла [Текст] / Т. Ружевич // Дзвони зимою : антологія польської поезії / в пер. Д. Павличка. – К. : Основи, 2000. – С. 271-294.
Словацький, Ю. Гімн ; Сумління ; Пожертва ; Ангелі [Текст] / Ю. Словацький // Дзвони зимою : антологія польської поезії / в пер. Д. Павличка. – К. : Основи, 2000. – С. 57-106.
Стафф, Л. Коваль ; Тріумф ; Душа ; Прометей ; Міцкевич [Текст] / Л. Стафф // Дзвони зимою : антологія польської поезії / в пер. Д. Павличка. – К. : Основи, 2000. – С. 153-162.
Тувім, Ю. Ніч ; Рубання беріз ; Погоня ; Урок [Текст] / Ю. Тувім // Дзвони зимою : антологія польської поезії / в пер. Д. Павличка. – К. : Основи, 2000. – С. 181-192.
Шимборська, В. Увічнення ; Жінка Рубенса ; Небо ; Ненависть [Текст] / В. Шимборська // Дзвони зимою : антологія польської поезії / в пер. Д. Павличка. – К. : Основи, 2000. – С. 295-312.
Яворський, К.-А. " Щоб сонце зблиснуло , роздерти треба хмари..." [Текст] / К.-А. Яворський // Дзвони зимою : антологія польської поезії / в пер. Д. Павличка. – К. : Основи, 2000. – С. 225-226.

Інформаційно-пошукова система
'УФД/Бібліотека'