У першому розділі здійснено теоретичне обгрунтування граматичної категорії числа іменників, розглянуто трактування вченими-лінгвістами поняття категорії числа та форм її вираження з різних точок зору.У другому розділі визначено значення збірних іменників як реалізацію функції неозначеної кількості граматичної категорії числа; за допомогою методу суцільної вибірки укладено корпус цієї групи іменників та розроблено їх класифікацію. Ключові слова : граматична категорія числа, зіставна лексикологія, значення збірності, контрактивна лінгвістика, лексико-семантичні відношення, незбіг (безеквівалентність),