|
Репелевська, А. В. Лексичні аспекти перекладу англійських медичних термінів на українську мову [Текст] : Дипломна робота / А. В. Репелевська ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Т. С. Олійник. – Тернопіль, 2008.
У дипломній роботі вивчено та досліджено лексичні аспекти перекладу медичної термінології у порівняльному аспекті англійської та української мов. Розкрито основні засади формування та функціонування медичних термінів. Проаналізовано особливості та принципи їхньої передачі з англійської мови на українську, досліджено стан змін та нововедень у формуванні української медичної термінології.
Ключові слова : наукове пізнання, трансформаційні прийоми, термінологія, термін, терміносистема, зміст, значення.
|