У дипломній роботі комплексно з'ясовано сутність, передумови виникнення та складові проблеми англо-ірландських відносин. Простежено і висвітлено генеалогію англо-ірландської письменниці Айріс Мердок, включаючи її життєвий шлях, продемонстровано причини мердоківської двозначності в творі "Червоне і Зелене", а також досліджено ставлення авторки та персонажів роману до Ірландії. Аналізуючи твір, показано, що Айріс Мердок подає в ньому як об'єктивну, так і суб'єктивну позицію. Ключові слова: англо-ірландські відносини, генеалогія, дуальність, Айріс Мердок, "Червоне і Зелене".