Робота присвячена комплексному вивченню номінаційного поля та безіменної номінації романів Еріха Марії Ремарка "На Західному фронті без змін" та "Чорний обеліск". В дослідженні розглянуто класи власних назв, безіменну номінацію і замінники імен на прикладі романів Еріха Марії Ремарка, описані функції, які виконують власні назви у художньому тексті. У додатках подані всі оніми, замінники імен, безіменна номінація кожного з наведених вище романів Ремарка Ключові слова : ономастика, функції поетонімів, літературний антропонім, літературний топонім, ономастичний простір, замінники імен, безіменна номінація