Досліджено дію сирої нафти та дизельного палива на динаміку вмісту глікогену, лактату, пірувату та аденілових нуклеотидів в окремих тканинах коропа. Встановлено, що адаптація організму риб до нафтопродуктів може здійснюватись шляхом зміни вмісту ключових метаболітів вуглеводневого обміну коропа, що вказує на існування складних механізмів регуляції співвідношення аеробної і анаеробної гілки дихання риб. Ключові слова: короп, адаптація, нафта, глікоген, лактат, піруват, аденілати.