|
Смук, О. І. Гендерний аспект репрезентації персонажного мовлення в англійських драматичних творах кінця ХХ століття [Текст] : магістерська робота / О. І. Смук ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Л. С. Козуб. – Тернопіль, 2010.
Магістерська робота присвячена дослідженню особливостей гендерно зумовленої комунікативної поведінки персонажів. Гендерну диференціацію мовлення розглянуто крізь призму комунікативної поведінки персонажів сучасної англійської драми. У висловлюваннях персонажів відображуються знання авторів драматичних творів стереотипів комунікативної поведінки сучасного їм суспільства. Аналіз гендерних прагматичних відмінностей комунікативної поведінки та її невербальних компонентів розкриває гендерно марковані мовленнєві властивості персонажів. Комунікативна поведінка персонажів-чоловіків характеризується використанням мовленнєвих актів, які підвищують статус адресанта, та стратегій домінування, що демонструють лідерство чоловіка в парі "чоловік - жінка".
Ключові слова: комунікація, комунікант, гендер, комунікативний стереотип, комунікативна поведінка, вербальна поведінка, прагматичні й лексико-стилістичні засоби, невербальний компонент.
|