В дипломній роботі на основі аналізу повідомлень античних авторів, епіграфічних та іконографічних джерел з'ясовано основні параметри розвитку духовної і матеріальної культури античних полісів Північного Причорномор'я та особливості її трансляції; визначено специфіку освіти, філософії, риторики, літератури і художнього ремеслі у порівнянні з їх аналогами у метрополії; показано взаємодію культури античних греків і місцевих племен. Ключові слова: Античність, Північне Причорномор'я, поліс, периферія, взаємодія, трансляція.