| Н48 |
Некряч, Т. Є.
Через терни до зірок: труднощі перекладу художніх творів [Текст] : навчальний посібник для студ. перекладацьких фак. вищ. навч. закл. / Т. Є. Некряч, Ю. П. Чала. – Вінниця : Нова Книга, 2008. – 200 с. – Лист МОНУ № 1.14/18-Г-1571 від 03.07.2008 р.
Посібник містить стислий начерк сучасного українського перекладознавства і матеріали, які вчать глибоко аналізувати текст оригіналу, знаходити у ньому найпроблемніші одиниці, проводити зіставний аналіз першотвору і перекладу.
|
