| Н34 |
Ольховська, А. С.
Специфіка вживання англійських артиклів при перекладі з української мови на англійську [Текст] / А. С. Ольховська
// Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Педагогіка. – 2010. – № 2. – С. 120-126.
Наведено результати експериментального дослідження, що розкриває специфіку функціонування навичок вживання англійських артиклів студентами при здійсненні таких видів перекладу, як письмовий та усний з аркуша з української на англійську мову. Встановлено рівень правильності вживання кожного з артиклів для обох видів перекладу. Проаналізовано динаміку замін при неправильному вживанні артиклів. Робиться висновок про необхідність створення спеціальної методики формування даної групи навичок при підготовці майбутніх мовних посередників.
|
