У дисертації охарактеризовано типологію й специфіку наративних стратегій С. Жеромського та Л. Толстого в романах-епопеях "Popioly" і "Война и мир" у компаративному аспекті. Узагальнено та систематизовано результати теоретичних й історико-літературних праць, присвячених зв'язкам С. Жеромського з Л. Толстим. Здійснено суттєве уточнення терміна наративна стратегія. Відмінності в наративних техніках польського та російського письменників виявлено на основі розгляду їхніх художнньо-естетичних концепцій, з'ясування основних актантних моделей аналізованих романів-епопей, осмислення різного історичного й суспільно-політичного становища Польщі та Росії; типологічні риси наративних стратегій розкрито через опис подібних історичних ситуацій в обох країнах. Висвітлено взаємодію нарації та маніфестації. Ключові слова: наративна стратегія, наратор, актантні моделі. дискурс, хронотоп, маніфестація, інтертекстуальність, антропологічний вимір, історична правда, компаративний аспект.