У роботі здійснено комплексне дослідження міждержавних відносин між Україною та Німеччиною в означений період. Значну увагу приділено висвітленню основних аспектів, напрямків політичної, культурної та економічної співпраці, з'ясуванню особливостей міжрегіональних зв'язків між обома країнами. У праці зроблено узагальнення й висновки щодо організації та здійснення співробітництва між Україною і Німеччиною. Ключові слова: Україна, Федеративна Республіка Німеччина, двосторонні відносини, міжрегіональне співробітництво, економічні відносини, договірно-правова база.