Робота присвячена дослідженню вживання різних типів метафор у літературному тексті та їх характеристиці . Об'єктом слугували приклади метафор у збірці оповідань Джерома Девіда Селінджера "Nine Stories" ("Дев'ять оповідань"). У роботі подано детальний аналіз основних підходів до класифікації метафор та їхніх функцій, розглянуто природу і механізми метафоричного процесу, досліджено особливості індивідуального стилю автора та проаналізовано специфіку та закономірності вживання метафор. У результаті дослідження прикладів вживання метафоричного перенесення значення можна стверджувати, що використання метафор має різні показники у відсотках. Ключові слова: заміщення значення слова, конотація, контекст, метафора, парадигма, полісемія, троп.