П56 |
Пономарьова, Г. В. Cоціальна гетерогенність мовлення мешканців м. Ессен (Німечччина) [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.04 - германські мови / Пономарьова Ганна Василівна ; Донецький нац. ун-т. – Донецьк, 2013. – 20 с.
Дисертація присвячена дослідженню фонетичних та лексико-семантичних особливостей мовлення мешканців міста Ессен в соціолііпвістичному аспекті.У роботі проаналізовано сучасну мовну ситуацію в місті Ессен (Німеччина) з урахуванням впливу позамовних чинників на її формування. З'ясовано роль регіональної розмовної мови в міському комунікативному середовищі Ессена. Визначено фонетичні, морфологічні, синтаксичні, лексико-семантичні та словотвірні особливості рурського регіолекту.
Сформовано корпус притаманних мовленню мешканців м. Ессен мовних ознак, зафіксовано універсальні і специфічні риси міського мовлення Ессена. За результатами соціолінгвістичного аналізу встановлено залежність фонетичних і лексико-семантичних характеристик мовлення інформантів від таких позамовних чинників, як вік, стать і соціальний статус особи.
За допомогою зіставного дослідження лексико-семантичних особливостей мовлення інформантів в місті Ессен та в інших містах області підтверджено гетерогенність рурського регіолекту. Аналіз зібраного мовного матеріалу дозволив зробити припущення про функціонування в Ессені міського просторіччя з властивим лише йому вокабуляром.
|