Дисертація присвячена дослідженню особливостей універсально-закономірної реалізації категорійної зв'язності як провідної текстової ознаки горизонтально-вертикального компонування формально-семантичного й функційно-змістового просторів художньотекстових утворень германських та слов'янських мов у рамах надфразної єдності (НФЄ) зі встановленням специфіки формалізації мовного загалу когезійних засобів (КЗ) останньої маніфестацією ланцюгового (ЛВТМСЗ), паралельного (ПВТМСЗ) та інтегративного (ІВТМСЗ) внутрішньотекстових міжреченнєвих синтаксичних зв'язків у корелятивній співвіднесеності зі смисловими міжреченнєвими відношеннями (СМВ) в англійській, німецькій, російській та українській мовах. У роботі вперше диференційовано спектр вияву мовних чинників зв'язності як структурно-формальної й функційно-семантичної категорії на універсальний основний, периферійний та руйнівний фонди, встановлено універсальну ієрархію співвідношення пріоритетних і другорядних КЗ репрезентації категорійної зв'язності в художньотекстовому цілому германських та слов'янських мов з опертям на власний підхід нашарування відповідних когезійних маркерів за умови їхнього ізольованого функціонування.