|
Герман, Н. П. Експансiя англійської мови у французькому лiнгвокультурному середовищi: англіцизми-запозичення [Текст] : дипломна робота / Н. П. Герман ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. О. В. Косович. – Тернопіль, 2013.
У дипломній роботі дослідженi теоретичні засади поняття запозичення; розглянутi основні джерела і шляхи проникнення запозичень у французьку мову; розглянуто особливості запозичення слів на основі етимологічного аналізу; визначено роль і місце англіцизмів в словниковому складі французької мови; проаналізовано дефініції англіцизмів у сучасних лінгвістичних працях; виявлено класифікаційнi ознаки англіцизмів; встановлено чинники, які впливають на закріплення англіцизмів у системі сучасної французької мови; виявлено основнi закономірностi появи англіцизмів і визначено потенціал в сучасному французькому iнтернет-дискурсі;
Ключові слова: запозичення, англiцизм, американізм, словниковий склад, iнтернет-дискурс.
|