Дипломна робота присвячена проблемі утворення та функціонування англомовного інтернет-сленгу. У дослідженні проаналізовані лексичні та стилістичні особливості цієї лексики, висвітлено її місце в сучасному комунікативному середовищі. Особлива увага приділена способам відтворення, серед яких переважає калька, напівкалька та асоціативний переклад. Ключові слова: інтернет-сленг, соціолект, калька, асоціативний переклад експлікація.