| |
Татарчук, В. В.
Лінгво - та соціокультурні особливості перекладу юридичних текстів з англійської на українську мову [Текст] : магістерська робота / В. В. Татарчук ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. В. В. Валерійович. – Тернопіль, 2013.
У магістерській роботі проаналізовано лінгвокультурологічні особливості перекладу юридичних текстів. Також досліджено важливість перекладу юридичної літератури та з'ясовано значення перекладу юридичної літератури враховуючи їхні соціологічні, культурологічні та екстралінгвістичні чинники.
Ключові слова: правознавчий текст, правові норми, юридична термінологія, судово-процесуальна система, культура, екстралінгвістичний, юридичний переклад, мова права, юридична література, поняття, правова система.
|
