Н34 |
Кравець, С. В. The formation of sociocultural competence of the future interpreters [Текст] = Формування соціокультурної компетентності майбутніх перекладачів / С. В. Кравець // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Педагогіка. – 2013. – № 1. – С. 49–54. – Текст англ. мовою. – Бібліогр. в кінці ст.
Проаналізовано проблему соціокультурної компетентності перекладачів. Вивчено основні стадії формування цієї компетентності, встановлено необхідність її формування починаючи із доперекладознавчої стадії і протягом усього процесу вивчення іноземної мови. Вказано основні компоненти соціокультурних знань. Представлено основні способи перевірки сформованості соціокультурної компетентності, а також запропоновано методичні прийоми її формування і способи покращення.
|