Електронний каталог

80
С88          Чумак, Г.
    Особливості відтворення американських реалій в українських перекладах Стівена Кінга [Текст] / Галина Чумак
    // Studia Methodologica. – 2013. – Вип. 35 : Поетика лірики : зб. наук. праць пам'яті доктора філол. наук., професора Т. Волкової. – С. 197–200. – Бібліогр. в кінці ст.

   У статті розглядаються функції американських реалій у романі С. Кінга "Історія Лізі" і збірці оповідань "Коли впаде темрява" та аналізуються способи їх перекладу українською мовою.


ББК 83.3(7США)

            


Є складовою частиною документа Studia Methodologica [Текст] : [науковий збірник]. Вип. 35 : Поетика лірики : зб. наук. праць пам'яті доктора філол. наук., професора Т. Волкової / голов. ред. Р. Гром'як ; відп. ред. І. Папуша ; редкол.: О. Куца, М. Ткачук, Н. Поплавська [та ін.]. – Тернопіль : ТНПУ, 2013. – 242 с. – 30.00.



Теми документа






Український Фондовий Дім Інформаційно-пошукова система
'УФД/Бібліотека'