|
Талмазан, Л. С. Концепція героя в романах В. Підмогильного "Місто" та Гі де Мопассана "Любий друг" : порівняльний аспект [Текст] : дипломна робота / Л. С. Талмазан ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, філол. ф-т ; наук. кер. І. В. Папуша. – Тернопіль, 2015.
У дипломній роботі зроблена спроба дослідити концепцію героя в романах В. Підмогильного "Місто" та Гі де Мопассана "Любий друг" у порівняльному аспекті. Досліджено, що мопассанівський вплив спостерігається лише на зовнішньому, тобто фабульному рівні роману В.Підмогильного. Твір "Місто", беручи до уваги творчу манеру написання, коло порушених проблем та відмінність у вирішенні образу головного героя, є самостійним мистецьким явищем, відмінним від "Любого друга". Разом з тим, на рівні нарації в обох творах можуть виявитися деякі спільні риси, котрі можуть бути зумовлені не лише впливом творчості Гі де Мопассана на індивідуальний стиль В.Підмогильного, але й тим, що український письменник, перекладаючи твір, міг ввести у нього і риси власної оповідної манери.
Ключoвi слoвa : роман, модернізм, наратив, персонаж, герой.
|