Дипломну роботу присвячено визначенню особливостей інтерференції на фонетичному мовному рівні (на матеріалі англійського мовлення українців) у межах когнітивної парадигми. У результаті проведеного дослідження встановлено, що основні риси звукового оформлення англійського мовлення українців окрім порушень у вимові голосних і приголосних, включають прискорення темпу мовлення, збільшення кількості фразових наголосів у висловленнях та гіперкоректну вимову англійських слів. Звукові репрезентації як складова мисленнєвої діяльності людини виникають унаслідок взаємодії з когнітивними процесами. Мовленнєва поведінка білінгва репрезентує тандем двох субстанцій: інтерферуючих та інтерферованих елементів, які виступають як модус прояву інтерференції в мові та мовленні. Когнітивний підхід до фонетичних та фонологічних досліджень, дає можливість глибше аналізувати основи мовлення, пояснити феномени мовленнєвої комунікації під кутом зору їхніх зв'язків з ментальними процесами, побудувати ієрархію "глибинних структур" як систему знань. Ключові слова: білінгвізм, білінгв, фонетична інтерференція, когнітивізм, норма, вимова.