С89 |
Сунько, Н. О. Алюзія як маркер інтертекстуальності в англійськомовному газетному заголовку [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.04 - германські мови / Сунько Наталія Олегівна ; Чернівецький нац. ун-т ім. Ю. Федьковича. – Чернівці, 2016. – 20 с.
Дисертацію присвячено комплексному лінгвістичному дослідженню алюзій як культурно маркованих одиниць інтертекстуального характеру, їхніх структурних, семантичних, лінгвостатистичних та функціонально-дискурсивних характеристик у газетних заголовках сучасних англійськомовних газет. У роботі окреслено теоретико-методологічні засади вивчення проблеми інтертекстуальностї в лінгвістиці, прецедентних феноменів та алюзій у газетних заголовках; розроблено дискурсивно-прагматичну та лінгвостатистичну методику дослідження алюзивних газетних заголовків. Особливу увагу приділено виокремленню та систематизації корпусу прецедентних феноменів, репрезентованих в алюзивних газетних заголовках; тематичному, структурно-семантичному і функціональному аналізу алюзивних газетних заголовків із лінгвостатистичною верифікацією даних. У роботі виокремлено маркери прецедентності алюзивних газетних заголовків, визначено їх міру маркованості й окреслено способи трансформацій прецедентних феноменів у газетних заголовках; проведено порівняльний аналіз алюзій у газетних заголовках у міждис курс ній площині (американський, британський, австралійський, новозеландський, канадський газетно-публіцистичні дискурси), у часовому зрізі з 2009 по 2013 pp. та за культурологічними сферами (Біблія, література, міфологія, історія і фраземіка).
|