К90 |
Кульмінація [Текст] = Kulminacje : [оповідання] / Я. Л. Вишневський, Г. Паламарчук, Л. Голота [et al.] ; пер. с пол.: Н. Сняданко, Т. Чужа. – Київ : Рідна мова, 2015. – 366 с. – 135,00.
Чудова збірка оповідань, одна половина з яких написана Янушем Вишневським, а друга — зірками жіночої літератури. Українські авторки розпочинають дискусію на тему, яку знають найкраще — жіночність. Кожне оповідання прочитують по-новому — знаходять сюжетну лінію, героя, сцену, які становлять для них кульмінацію історії і вибудовують або власну версію подій, або ж розкривають тему — ту, чи іншу — по дотичній. Із цього діалогу народилася провокаційна розповідь про силу почуттів, втрату, тугу, зради і неймовірних жінок — у процесі дозрівання, хоча давно дорослих; дорослих, а досі ще незрілих.
|