Дипломна робота присвячена дослідженню мовностилістичних засобів як способів вираження почуттів та емоційних станів у психологічному трилері Джейн Шемілт "Донька". У роботі розглянуто основні теоретичні засади понять виразних та стилістичних засобів, надана їх класифікація та описані особливості їх функціонування у літературних текстах. В роботі встановлено специфіку реалізації функцій виразних та стилістичних засобів в романі "Донька", використаних для відображення внутрішніх переживань головного героя, та проаналізовано особливості їх вживання для створення атмосфери та стилістичної рамки твору. У процесі роботи використовувались наступні методи: системного підходу, опису, синтезу, послідовного вибору, описовий, функціональний та зіставний методи лінгвістичного аналізу У дипломній роботі вдалося розмежувати виразні та стилістичні засоби як незалежні, але тісно взаємопов'язані стилістичні поняття відповідно до їх функцій та особливостей та виявити характерні риси стилю автора та психологічного трилера як жанру літератури, в якому було написано роман, шляхом аналізу використаних у творі мовностилістичних одиниць різних рівнів мови як системи. Головна увага звертається на таку функцію виразних та стилістичних засобів як експресивність та їх зображальну властивість у текстах художньої літератури. У дипломній наводяться результати дослідження та подається аналіз прикладів з твору як засобів ілюстрації емоційних станів головного персонажа твору. Ключові слова: виразні та стилістичні засоби, експресивність, виразність, почуття, емоційний стан, психологічна напруга