У роботі характеризуються особливості функціонування та відтворення термінів у текстах науково-популярної літератури, розкривається проблема перекладу термінів, аналізується специфіка перекладу термінів у науково-популярній літературі, досліджуються когнітивний аспект перекладу текстів, а також семіотичний та комунікативний аспекти перекладу термінів. Дипломна робота складається з вступу, трьох розділів, висновків, списку використаних джерел. Ключові слова: науково-популярна література, термін, терміносистема, інтерференція термінів, перекладацькі трансформації, безеквівалентна термінологія, аналіз, переклад термінів