Роботу присвячено дослідженню фоностилістичної домінанти озвученого німецькомовного художнього тексту. Представлено основні характеристики просодичного та сегментного рівнів, описано їхні основні параметри, проаналізовано й на прикладах продемонстровано модифікації фонетичних параметрів в озвучених текстах художнього та наукового стилів. З'ясовано, що реалізація компонентів інтонації в темі й ремі спричиняє варіативність ненаголошених і наголошених голосних. Обґрунтовано й експериментально доведено, що інтонаційні характеристики відбивають комунікативно-прагматичне навантаження структурних частин тексту, його жанрову специфіку, а модифікації голосних фонем корелюють з формально-смисловим наповненням тексту.