Б19 |
Бакуменко, О. О. Становлення відокремлюваних дієслівних префіксів у німецькій мові: семантико-структурний і функціональний аспекти [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.04 - германські мови / Бакуменко Олександра Олександрівна ; Київський нац. лінгвіст. ун-т. – Київ, 2016. – 20 с.
Дисертацію присвячено становленню відокремлюваних дієслівних префіксів ab-, an-, auf-, aus-, ein- у німецькій мові XVI - XVII століть у семантико-структурному і функціональному аспектах. З'ясовано, що формування і розвиток дієслівних префіксів відбувається в результаті граматикалізації. Відокремлюваний елемент зазнає семантичних змін, що позначається і на структурі конструкції. Преверби набувають абстрактнішої семантики і перетворюються на префікси. Виявлено нетипову для сучасної німецької мови роз'єднаність дієслова і елементів ab-, an-, auf-, aus-, ein- у контактній позиції у XVI - XVII століттях, що спричинено префіксацією. Запропоновано аналіз словотвірної та текстотвірної функцій відокремлюваних
елементів.
|