Г12 |
Габлевич, М. Світло Шекспірового храму [Текст] : статті, переклади / М. Габлевич. – Дрогобич : Коло, 2016. – 447 с. – 50,00.
Зміст: Колективна творчість як потужний чинник розвитку ренесансної драматургії. Образ та символ у добу Ренесансу. Спільне знання совісті(З історії культивування образу: від реалії і символу до стереотипу). Гамлет як автор п'єси-в-п'єсі. Ренесансна термінологія Любові: Шекспірівський узус та його інтерпретації. Світоглядні аспекти творчості Шекспіра початку 1590-х років (За матеріалами п'єси "Король Едвард ІІІ"). До питання генези сонета 94. Шекспірів Ерос життя і творчості. Першодруки "Ромео і Джуль"(1597, 1599) і їх позичене "Пір'я". "Ромео і Джульєта" (1597) на тлі "Шекспірових сонетів"(1609). Межі інтерпретації шекспірівського тексту. "Гамлет" у перекладах і в оригіналах.
|