Ц44 |
Церковняк, І. Г. Фольклористичний доробок Оскара Кольберга в контексті українсько-польських культурних взаємин кінця ХІХ - першої третини ХХ ст. [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.01.07 - фольклористика / Церковняк Іванна Георгіївна ; Ін-т мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського. – Київ, 2017. – 23 с.
У дисертації вперше комплексно проаналізовано тритомне видання лемківського фольклору "Сяноцьке-Кросненське". Праця О. Кольберга є одним із найповніших і найдокладніше опрацьованих зібрань фольклору Лемківщини. Драматичні процеси після Другої світової війни негативно позначилися на культурному середовищі регіону. Після переселення лемків місцеві звичаї, обряди, пісні та ін. - весь комплекс традиційної народної творчості до кінця XX ст. був практично втрачений.
Розглянуті найвиразніші дохристиянські вірування, збережені у народному мистецтві регіону Сянока і Кроеного. Слов'янська архаїка - одна з найхарактерніших рис лемківського фольклору. Про це свідчать не лише тексти весільних і обрядових пісень, а й численні народні перекази й легенди, зокрема великий розділ "Демонологічні вірування" та окремі народні оповідання про чортів, упирів, чарівниць та ін., вміщених у третьому томі видання. Аналіз вміщених у тритомнику записів календарних обрядів, 16 місцевих варіантів весілля, 10 поховальних обрядів, дають підстави для висновку, що обрядові пісні на Лемківщині найкраще зберегли архаїчний масив вірувань, проте лише окремі з них надаються до порівняння з загальноукраїнською весільною традицією, утворюючи окремий тип. Водночас обрядовість лемків має зовсім мало подібних рис зі звичаями західних сусідів, виступаючи органічною частиною українського фольклору з виразною місцевою специфікою.
|