| |
Бияк, Н.
Безіменна номінація у художніх перекладах [Текст] / Н. Бияк
// Наукові записки ТДПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Мовознавство. – 1999. – Вип. 2. – С. 128-133. – Бібліогр. в кінці ст.
Проаналізовано переклади прозових творів українських письменників, здійснених німецькою мовою перекладачами А. Горбач, Й. Грубером, Е. Коттмаєр та І. Костецьким, акцентовано увагу на труднощах при передачі безіменної номінації у художньому перекладі.
|
