Б72 |
Бобчинець, Л. І. Термінологічна і фразеологічна номінація азартних ігор у сучасній іспанській мові: лексико-семантичний та функціональний аспекти [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.05 - романські мови / Бобчинець Любов Іванівна ; Київський нац. лінгвіст. ун-т. – Київ, 2018. – 20 с.
Дослідження присвячено лексико-семантичним, структурним та функціональним особливостям термінів азартних ігор у сучасній іспанській мові, аналізу експресивного потенціалу фразеологізмів, що походять зі сфери азартних ігор. Розроблено тематико-семантичну класифікацію термінологічних номінацій азартних ігор (за сферами картярства, букмекерства, лотереї, казино), описано їхні семантичні, структурні та функціональні характеристики, запропоновано визначення терміна азартної гри. Визначено способи термінономінації азартних ігор: семантична деривація, запозичення, морфологічна деривація, синтаксична номінація, словоскладання, конверсія, абревіація. З'ясовано основний спосіб термінотворення - синтаксичну номінацію. Схарактеризовано лексико-семантичні особливості термінології азартних ігор (синонімія, антонімія, полісемія, омонімія). Розроблено гіперо-гіпонімічну класифікацію термінів азартних ігор. Описано типологію, структуру та функції фразеологічних номшацій азартних ігор у ЗМІ, рекламних текстах, художній літературі, піснях. Скласифіковано прислів'я та приказки про азартні ігри за семантичним та структурним критеріями. Виявлено провідну роль семантичної деривації як основи термінологізації та детермінологізації лексики сфери грального бізнесу.
|