Магістерська робота присвячена дослідженню семантично - стилістичних особливостей фразеологізмів у творах Джорджа Орвелла "Скотоферма" та "1984". Розглянуто поняття та класифікації фразеологізмів, проаналізовано особливості вживання фразеологізмів для увиразнення авторського стилю. Також визначено специфіку реалізації фразеологізмів у творах "Скотоферма" і "1984" Дж. Орвелла та проаналізовано особливості вербалізації авторських ідей через застосування фразеологізмів у запропонованих творах. Ключові слова: фразеологізми, фразеологічні одиниці, ідіоми, семантично - стилістичний аналіз, загальна лінгвістика, авторський фразеологізм, функціональний аспект, лінгвокультурні особливості.