Магістерська робота присвячена дослідженню біблеїзмів у мові англомовної періодичної преси, що уможливлює розкриття семантично-стилістичних особливостей вживання біблеїзмів, їх національно-специфічних характеристик, механізмів перетворення в контексті, а також нових стилістичних значень, що досягаються в медіадискурсі за допомогою трансформації структури і семантики стійких виразів, запозичених з тексту Біблії. У вступі обґрунтовується вибір теми дослідження, її актуальність, вказуються об'єкт і предмет дослідження, визначаються мета та завдання роботи, її загальна методика, називаються джерела фактичного матеріалу, наводяться дані про її структуру. У першому розділі "Теоретичні основи дослідження біблеїзмів, ролі Біблії в міжкультурній комунікації" визначається роль Біблії в розвитку культури і формуванні духовності, вплив Біблії на розвиток та збагачення мови. У другому розділі "Семантична класифікація біблеїзмів в англійській мові" проведено аналіз біблеїзмів, розкрито особливості їхньої семантики, можливості семантичних трансформацій. У третьому розділі "Стилістична характеристика біблеїзмів у сучасному англійському медіадискурсі" визначаються стилістичні особливості біблеїзмів, їх стилістична маркованість. Магістерська робота підпорядкована логіці дослідження і складається зі вступу, трьох розділів роботи, висновків, списку бібліографічних джерел. Ключові слова: біблеїзм, біблійний фразеологізм, семантична трансформація, стилістичне забарвлення, медіадискурс.