Роботу присвячено комплексному дослідженню прагматичних особливостей аргументації в англомовному політичному дискурсі та труднощів її відтворення українською мовою. Виявлено особливості політичного дискурсу та його жанрову стратифікацію. Виявлено лінгвістичні засоби реалізації комунікативних тактих в межах аргументативної стратегії Дональда Трампа. Проаналізовано особливості використання лексичних та граматичних перекладацьких трансформацій при відтворенні англомовної політичної аргументації українською мовою. Ключові слова: політичний дискурс, політична промова, аргументація, комунікативна стратегія, комунікативна тактика, перекладацька трансформація, еквівалентність.