| О-92 |
Охріменко, О. А.
Тексти податкового законодавства Федеративної Республіки Німеччини в композиційному, лексико-семантичному та комунікативно-прагматичному висвітленні [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.04 - германські мови / Охріменко Олена Андріївна ; Київський нац. лінгвіст. ун-т. – Київ, 2019. – 20 с.
У роботі описано вертикальну (комунікативно-прагматичні блоки) та горизонтальну (змішана композиційно-мовленнєва форма "констатуюче повідомлення з елементами роз'яснення / коментаря") структуру текстів німецького податкового законодавства; змодельовано термінологічно-тематичне поле "BESTEUERUNG" з виокремленням ядерних і периферійних компонентів і побудовою словотвірних гнізд вилучених термінів; визначено інтенцію, стратегії й тактики колегіального автора німецьких податкових текстів; ідентифіковано й описано графічні та вербальні засоби реалізації лінгвопрагматичних прийомів.
|
