|
Буренко, Т. М. Когнітивно-прагматичні характеристики мовленнєвого акту вибачення в англомовному дискурсі XVI–XXI століть [Текст] : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 – германські мови / Буренко Тетяна Миколаївна ; Харківський нац. ун-ту ім. В. Н. Каразіна ; наук. кер. І. С. Шевченко. – Харків, 2008. – 208 с. – Бібліогр.: с. 176–208.
У дисертації вивчається когнітивно-прагматична природа й функціонування мовленнєвого акту (МА) вибачення як системи, зумовленої психологічними й соціокультурними чинниками. Вибачення визначається як гібридний МА, що поєднує дві рівноправні складові іллокутивної сили вибачення: емотивну - вираження психологічного стану провини й сорому, та спонукальну - прохання про вибачення. Вибачення - конвенціональний МА, засіб утілення стратегій дистанціювання у дискурсі, що реалізується як простий або складний МА і здатний утворювати кластери вибачень у межах мовленнєвого ходу. МА вибачення базується на етичному лінгвокультурному концепті ВИБАЧЕННЯ та моделюється у вигляді когнітивного сценарію.
МА вибачення є системою превентивного й корегувального підтипів та прагмасемантичних різновидів останнього. Історично варіативними у МА вибачення виявляються його локуція, конфігурація прагматичного поля вибачення, принцип увічливості, окремі прагмасемантичні різновиди.
Ключові слова: мовленнєвий акт вибачення, гібридна іллокутивна сила, концепт ВИБАЧЕННЯ, корегувальний та превентивний підтипи, прагмасемантичні різновиди, прагматичне поле вибачення, історичне варіювання.
|