У статті на прикладі повісті "Селянська санаторія" Олени Звичайної розкрито дифузію жанру і стилю в ліричній та орнаментальній прозі. Доведено, що письменниці увиразнюється оригінальністю орнаментального й ліричного письма. Орнаменталізм представлений асоціативністю думок, образів, вишуканістю мови, багатством метафор, порівнянь, інших художніх засобів зображення. Орнаменталізм є явищем фундаментальним, його шлях бере початок від авангарду, символізму. З'ясовано, що думки, внутрішній світ персонажів вирізняється поетичною формою письма, протиставленням, контрастністю, що підсилюють експресію. Ліричне письмо постає в найрізноманітніших проявах відтінках, зображенні пейзажних малюнках, що сприяє авторові повісті краще відтворити рух, плин часу, підсилити образи, риси характеру персонажів, їхній внутрішній світ, почуття. Пейзаж у повісті є частиною сюжету і колоритно доповнює розвиток подій у формі незначних вкраплень, які прив’язні до фрагменту чи конкретної ситуації.