Бакалаврська робота присвячена дослідженню фемінітивів та їх перекладу з англійською на українську та іспанську мови під впливом ґендерної культури. У роботі здійснено огляд актуальних питань дослідження використання фемінітивів, розглянуто основні труднощі, які можуть виникнути при перекладі фемінітивів та окреслено шляхи їх подолання. У бакалаврському дослідженні здійснено аналіз перекладу фемінітивів у сучасному медіа-дискурсі в англійській, українській та іспанській мовах. Ключові слова: фемінітиви, ґендер, ґендерна мова, ґендерно-нейтральна мова, ґендерна культура, маскулінітиви, ЗМІ, медіа-дискурс.