|
Меленчук, М. Р. Семіотика образу України в англомовній, франкомовній та україномовній публіцистиці: перекладознавчий аспект [Текст] : бакалаврська робота : спеціальності 035.04 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно) (англійсько-український переклад) / М. Р. Меленчук ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. О. В. Косович. – Тернопіль, 2020. – 68 с.
Бакалаврська робота присвячена дослідженню семіотики образу України в англомовній, франкомовній та україномовній публіцистиці в аспекті перекладознавчих досліджень. У роботі здійснено огляд актуальних питань дослідження семіотики концепту УКРАЇНА та його втілення крізь призму подій. У бакалаврському дослідженні виявлено основні ознаки концепту УКРАЇНА в рамках британського, американського та французького газетного дискурсу.
Ключові слова: образ, концепт, експліцитна та імпліцитна кваліфікація, подія, актант, ознака.
|