Йосип Абрам – словенський католицький священник, поет, літературознавець. Літературні псевдоніми: Байда Козак, Трентар, Мостар. Лювік Куба — чеський живописець, етнограф, музикознавець, автор 15-томної антології «Слов'янство у своїх піснях». Павел Йозеф Шафарик — словацький та чеський поет, історик, мовознавець, етнограф. Ярослав Голл – чеський історик і поет. Ян Владислав – перекладач дум на чеську мову. Едвард Єлінек — чеський письменник, прихильник української культури й українського національного відродження. Фрідріх Мартін фон Боденштедт — німецький поет, перекладач, професор слов'янських мов у Мюнхені. Зденек Неєдли — чехословацький учений і громадсько-політичний діяч, музикознавець, історик, літературний критик. Тереза Альбертіна Луїза Робінсон — німецько-американська письменниця, мовознавиця та перекладач. Вона публікувалась під псевдонімом Talvj.